كشف Kazuki Abe، المدير التقني في Capcom، أن اسم محرك التطوير RE Engine لا يشير إلى “Resident Evil Engine” كما يعتقد كثيرون، بل هو اختصار لعبارة “Reach for the Moon”. وأوضح أن فكرة الاسم والشعار تتمحور حول تمكين المطورين من تحقيق رؤيتهم الإبداعية، حيث يرمز الشعار الذي يظهر يدًا ممدودة إلى إمكانية الوصول إلى اللعبة التي يتخيلها المطور وتحويلها إلى واقع باستخدام المحرك.
وأضاف أنه تفاجأ من انتشار الاعتقاد بأن الاسم مرتبط بسلسلة Resident Evil، موضحًا أن المصادفة فقط هي أن السلسلة تُطوَّر باستخدام هذا المحرك، خاصة أن اسمها في اليابان هو Biohazard. وأشار كذلك إلى أن تفسير الشعار المتداول يُعد أقرب إلى الفكرة العامة وليس بالضرورة وصفًا رسميًا موثقًا بالكامل.
